This is a courtesy translation. The Spanish version is the legally authoritative one.
The controller of the data processed through this website and the viviGo app is the owner of El Mono Inversor, identified in the legal notice, with contact email support@elmonoinversor.com.
On elmonoinversor.com (this website): self-hosted, cookie-free analytics: each page sends a pageview (the URL visited and the referrer, if any) to our own server. Your IP address is never stored: it's turned into an anonymous identifier that rotates daily (via a hash function), only to count approximate unique visitors without being able to identify you. No third-party cookies or Google/Meta analytics are used.
Cookies and local storage: this website does not use cookies. It does store some data in your browser (via localStorage): your language preference and, if you log in, the technical data for your session. This is storage strictly necessary for the site to work and for the services you request; it is not used for tracking or advertising and, being purely technical, does not require your prior consent. You can clear it at any time from your browser settings.
On viviGo (the game's app and web version): creating an account (email/password or Google) uses Firebase Authentication, by Google LLC, which securely manages your email and password. Your game progress (coins, XP, achievements, streak) is stored against your account in Firestore (also Google). If you enable notifications, your device manages the OS-level notification permission; it isn't shared with third parties.
When you register on viviGo, an internal notification (email) is automatically sent to the app's creator with your email and the sign-up method used, solely to keep track of new sign-ups. This notification isn't shared with anyone else and isn't used for marketing.
Processing your viviGo account data is based on performing the service you requested (creating and maintaining your account and progress). This site's analytics are based on the legitimate interest of understanding which content works, using data that's already anonymized and can't identify you.
Firebase/Google Cloud (Google LLC) acts as data processor for viviGo's authentication and storage. Data is never sold or shared with third parties for advertising purposes.
Your viviGo account data is kept while your account is active. You can request its deletion at any time (see rights below). This website's analytics events are kept for roughly 400 days at most and are then automatically deleted.
You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability by writing to support@elmonoinversor.com. To delete your account and data, follow the steps on the Delete account page (from the app or by email).
If you are a minor, you need a parent's or legal guardian's consent to create a viviGo account.
This policy may be updated to reflect changes to the website or the app. The "last updated" date at the top of this page indicates the version in effect.
